Fachspezifische Fremdsprachenausbildung

Die Fachspezifische Fremdsprachenausbildung für Juristinnen und Juristen (kurz FFA) wird von der Rechtswissenschaftlichen Fakultät in Kooperation mit dem Sprachenzentrum der WWU Münster in den Fachsprachen Englisch, Französisch und Spanisch angeboten.

Bei der FFA handelt es sich um einen rechtswissenschaftlichen Zusatzstudiengang welcher hauptsächlich von muttersprachlichen Juristinnen und Juristen unterrichtet wird. Mit einem Umfang von 30 ECTS, dauert die FFA in der Regel vier Semester und kann neben einem rechtswissenschaftlichen Studium an der WWU Münster (Rechtswissenschaft, Politik und Recht, Wirtschaft und Recht) absolviert werden.

Ziele des Studienganges sind die Vertiefung der jeweiligen Sprachkenntnisse und das Studium der Grundlagen des englischen, französischen, spanischen oder internationalen Rechts. Die FFA International Law ist hierbei eine Fachrichtung der englischsprachigen FFA. Genaures entehmen Sie bitte der Seite Während der FFA.

Das verpflichtende Auslandspraktikum gewährt spannende Einblicke in fremde Rechtsgebiete und Kulturen, mit denen beim üblichen Studium eher selten Berührungspunkte entstehen. Nach erfolgreichem Abschluss der FFA erhalten die Studierenden ein Zertifikat.

Kontakt

Fachspezifische Fremdsprachenausbildung
Rechtswissenschaftliche Fakultät

Universitätsstraße 14-16
48143 Münster

Tel.: +49 251 83-22887
Fax: +49 251 83-21956
E-Mail: ffa@uni-muenster.de

Studiengangskoordinator: Andreas Braun

Sprechstunde während des Semesters:
Di. 14:00 - 16:00 und Do. 10:00 - 12:00

Sprechstunde in den Semesterferien:
Do. 10:00 - 12:00 (26.07.-01.10.2021)

Zurzeit findet die Sprechstunde ausschließlich telefonisch statt.

Das FFA-Büro ist zuständig für Fragen zu den rechtswissenschaftlichen Kursen, dem allgemeinen Studienverlauf und zu prüfungsrechtlichen Angelegenheiten, das Sprachenzentrum für Fragen mit fachsprachlichem Bezug, zum C-Test und zur Kursanmeldung.

Zertifikatsverleihung 2021

Die Zertifikatsverleihung für alle FFA-Studierenden, die im Jahr 2021 alle Prüfungen der FFA bestanden haben, findet am Samstag, 27.11.2021 in der Aula im Schloss statt. Die Veranstaltung beginnt um 16 Uhr. Eine vorherige Anmeldung ist notwendig. Der hierfür erforderliche Link wird demnächst veröffentlicht. Es wird gebeten, spätestens eine halbe Stunde vor Verantaltungsbeginn vor Ort zu sein.

Fristen und Termine

Willkommen an alle Studierenden im Wintersemester 2021/22

Herzlich Willkommen an alle Studierenden, die im Wintersemester 2021/22 mit der FFA beginnen wollen!

Um dies tun zu können, müsst ihr - solltet ihr keinen anderen von uns anerkannten Sprachnachweis haben - einen C-Test (Einstufungstest) beim Sprachenzentrum ablegen. Infos zum Ablauf und den Fristen findet ihr auf folgender Seite: https://www.uni-muenster.de/Sprachenzentrum/sprachtests/c-test/index.html .

Für die Aufnahme des FFA-Studiums in der Fachsprache Englisch müssen in diesem Test mindestens 70 Punkte erzielt werden. In der Fachsprache Französisch ist die Einschreibung auch mit einem C-Test Ergebnis von 65 Punkten unter der Bedingung möglich, dass im Ersten Studienabschnitt ein zweiter Ergänzungskurs absolviert wird Für die FFA-Spanisch genügt ein C-Test-Ergebnis von mindestens 60 Punkten. Auch hier müssen dann zusätzlich Ergänzungskurse besucht werden.

Für Fragen stehen wir Mitarbeitenden des FFA-Büros gerne per Mail und telefonisch während unserer Sprechstunden zur Verfügung.

FFA Spanisch - Vorbereitungskurs

Hola a los y las estudiantes!

Unsere Dozentin María Escobar Bravo bietet speziell für Interessierte der FFA Spanisch Termine zur Vorbereitung auf die Vorlesungen an:

Mittwoch, 13.10.21 von 14 bis 16 Uhr in Präsenz in BB 301
Donnerstag, 14.10.21 von 19 bis 20 Uhr online
Freitag, 15.10.21 von 10 bis 12 Uhr in Präsenz in BB 301
Montag, 18.10.21 von 15 bis 16 Uhr in Präsenz in BB 301

Bei Fragen können sich die Studierenden beim FFA-Büro (ffa@uni-muenster.de) oder bei Dr. María Escobar Bravo (escobarbravo@uni-muenster.de) melden. Der Raum BB 301 befindet sich im Bispinghof 2 in der dritten Etage.

Wir freuen uns auf alle interessierten Studierenden!

 

Informationen zum Ablauf der Semesterabschlussprüfungen

 

Anmeldung

Die Anmeldefrist für die Semesterabschlussprüfungen in den juristischen Kursen der FFA endet jeweils am Montag zwei Wochen vor dem Prüfungsdatum.

Ablauf

Bitte entnehmt genauere Informationen über den Ablauf der Prüfungen folgendem Informationsblatt.

Wir wünschen Euch viel Erfolg!

Mündliche Prüfungen 2021

FFA Englisch

Die nächsten mündlichen Prüfungen für die FFA Englisch finden am Freitag, 5. November statt. Eine Anmeldung ist bis Freitag, 22.10. möglich.

FFA Spanisch

Die nächsten mündlichen Prüfungen werden je nach Nachfrage voraussichtlich erst 2022 angeboten. Studierende, die Interesse an einem früheren Termin haben, können sich gerne per Mail beim FFA-Büro melden (ffa@uni-muenster.de).

Sitzung Prüfungsausschuss Oktober 2021

Die nächste Prüfungsausschusssitzung findet am 28. Oktober 2021 statt. Anträge können bis zwei Wochen vor der Sitzung (14.10.) per E-Mail an ffa@uni-muenster.de eingereicht werden.

News

Ablauf der FFA-Kurse im Wintersemester 2021/22

Die Kurse der FFA werden im Wintersemester 2021/22 überwiegend in Präsenz stattfinden. Für alle FFA-Kurse werden im Learnweb zusätzliche Kurse eingerichtet. Dort finden Sie jeweils weitere Informationen über Termine und den Ablauf der Kurse sowie begleitende Lehrmaterialien. Zum Learnweb gelangen Sie über folgenden Link.

Der Einschreibeschlüssel ist jeweils: 20FFA22
Es steht den Dozentinnen und Dozenten allerdings frei, noch eigene Einschreibeschlüssel zu setzen, z.B. falls über das Learnweb auch urheberrechtlich geschützes Studienmaterial verteilt werden soll. Über eine Änderung des Einschreibeschlüssels werden die zum Kurs zugelassenen Studierenden per E-Mail informiert.

Bitte beachten Sie, dass die Einschreibung in den Learnweb-Kurs nicht die Kursanmeldung auf der Website des Sprachenzentrums ersetzt. Zur Kursanmeldung auf der Website des Sprachenzentrum gelangen Sie über folgenden Link.

FFA & Corona-Freisemester

Aufgrund der aktuellen Beeinträchtigungen durch die Corona-Pandemie hat das JPA Hamm bekannt gegeben, dass das Sommersemester 2020 und das Wintersemester 2020/21 bei der Berechnung der Freiversuchsfrist (§ 25 JAG NRW) unberücksichtigt bleiben.

Diese Entscheidung wirft eine Folgefrage auf: Wird für die FFA ein (zusätzliches) Freisemester gewährt, selbst wenn Leistungen in der FFA während der genannten „Corona-Freisemester“ erbracht wurden?

Grds. wird gem. § 25 Abs. 2 Nr. 4 JAG NRW ein „Freisemester“ für eine nachweislich erfolgreich abgeschlossene FFA gewährt, die sich über mindestens 16 SWS erstreckt hat. Das FFA-Studium an der WWU Münster erfüllt diese Kriterien auch während der Online-Semester. Fraglich ist jedoch, ob ein doppelter Vorteil (Corona-Freisemester und FFA-Freisemester) gewährt wird, sofern sich die Zeiten des FFA-Studiums und die „Corona-Freisemester“ überschneiden.  

Die Entscheidung, ob eine doppelte Begünstigung vom JPA Hamm gewährt wird, steht noch aus. Die Zuständigkeit liegt allein beim JPA Hamm. Das FFA-Büro ist nicht zuständig.

Das FFA-Büro hat derzeit keine weiteren Informationen. Wir informieren Sie aber an dieser Stelle, sobald wir selbst nähere Informationen erhalten.

Praktikumsvorbereitungskurse FFA Englisch und Spanisch

Im Learnweb sind Praktikumsvorbereitungskurse für Praktika in englischer und spanischer Sprache eingerichtet. Falls Sie Fragen zu (derzeit) möglichen Praktikumsplätzen, dem Verfassen des Anschreibens oder des Lebenslaufes haben, können Sie sich dort anmelden (Einschreibeschlüssel: 20FFA21).

Bei Fragen zu französischsprachigen FFA-Praktika wenden Sie sich bitte per E-Mail an das FFA-Büro.

Praktika in der FFA

Derzeit können

  • alle regulären FFA-Praktika, die für Februar und März 2020 geplant waren und zumindest begonnen wurden, als Praktika in der FFA anerkannt werden, auch wenn die Mindestdauer von drei Wochen nicht erreicht wurde,

  • Praktika auch komplett oder teilweise im Home-Office abgeleistet werden,

  • Praktika mit Bezug zu dem in der FFA gewählten Rechtsgebiet auch innerhalb von Deutschland abgeleistet werden,

  • abgebrochene Auslandsaufenthalte als Ersatz für das Praktikum auch dann anerkannt werden, wenn die Prüfungsleistungen erst nach der Rückkehr online aus Deutschland abgelegt wurden,

  • auch alle andere Online-Angebote als Ersatz für das Praktikum anerkannt werden, wenn diese als Präsenzveranstaltungen anerkennungsfähig gewesen wären (Auslandssemester, Summer Schools, Moot Courts etc.).

Diese Regelungen gelten vorerst für alle Veranstaltungen, die bis zum Ende der vorlesungsfreien Zeit im Anschluss an das Wintersemester 2021/22 beendet werden.

Telefonische Sprechstunde

Die Sprechstunde wird bis auf Weiteres ausschließlich telefonisch stattfinden können. Bescheinigungen senden wir Ihnen gerne postalisch zu.